Опасайтесь огня

Когда кварталы вспыхивают один за другим, на улицы выходят те, кого обычно не замечают. Не самураи с мечами и не стража при дворе. Простые люди с баграми, крюками и топорами, которые знают про огонь то, чего не написано ни в одной книге. Ветреный вечер в Эдо может превратить деревянный город в пепел за считанные часы, и остановить это может только слаженная работа тех, кто рискует жизнью ради соседей, а не ради награды.

Аниме короткое, диалогов почти нет, зато есть треск балок, искры в темноте и лица, перепачканные сажей. Каждый выезд это не геройство напоказ, а тяжёлая, грязная работа, где одна ошибка стоит целого квартала. Что движет этими людьми, когда они снова и снова заходят в дым, зная, что могут не выйти обратно?