Люпен III: В погоне за сокровищем Харимао

Сокровище Харимао не даёт покоя многим, но первым до него пытается добраться Люпен. План простой: вытрясти из старого британца по имени сэр Арчер хоть слово о тайнике. Разведчик на пенсии, память ещё держит координаты, а сам он сидит в своём поместье и, казалось бы, никому не мешает.

А потом всё идёт наперекосяк. Арчер не выдаёт информацию, он увязывается следом. Лично. Своими ногами, с тростью и упрямством бульдога. Люпен в бешенстве, но бросить старика на полпути не выходит, и вот они уже топают вместе, вор и шпион, у которых общего только цель.

Проблема в том, что про клад пронюхали и другие. Дзэнигата дышит в затылок, Фудзико крутит свою игру, а за кулисами маячат типы пострашнее мелких бандитов. Приходится прикрывать друг другу спину, хотя никто никому не верит. Что случится раньше: они доберутся до золота или передушат друг друга по дороге?