Люпен III: Роковой дракон

Стоило Люпену сунуть нос в чужой заказ, как на него наставили ствол. Китайский мафиози не торговался: достанешь со дна золотого дракона или отправишься кормить рыб. А статуэтка та утонула вместе с «Титаником», и лазил за ней когда-то дед нынешнего вора. Дзигэн сплюнул, Фудзико оживилась. Втроём они ушли под воду, к ржавым коридорам лайнера, где вместо сокровища обнаружились лишь чужие кости и пустые сейфы.

А потом выяснилось, чей это дракон. Реликвия клана Гоэмона. Штука, что по мощи не уступает Дзантэцукэну, а может, и обходит его. Гоэмон узнал о заказе и выбрал кровь, а не дружбу. Вчера он прикрывал Люпену спину, сегодня достаёт клинок. Ни уговоров, ни сделок: реликвия останется у семьи, или самурай пойдёт на всё. Фудзико вертит ситуацией, Дзигэн мрачно щёлкает барабаном револьвера, Люпен скалится так, будто терять ему больше нечего.

Так кто на самом деле охотится за драконом и почему мафии он нужен, если настоящая его цена совсем в другом?