Истории Мейпл-тауна

Дикий Вулф обитает в лесу за городом. Ест что придётся, спит под открытым небом, а по утрам тащится в Мейпл-таун, чтобы стащить булку с прилавка или перевернуть чей-нибудь ящик с яблоками. Никто его не любит. Взрослые грозят кулаком, лавочники гонят метлой. И вот однажды крольчиха Патти замечает: волк ворует, но никогда не трогает тележку старой совы, хотя та стоит без присмотра. Странно, да?

А потом Бобби проваливается в овраг после дождя. Первым на помощь приходит тот, кого весь город считает пропащим. Верёвку он притащил из чужого сарая, ворчит, ругается, но вытаскивает медвежонка. Фанни потом неделю оставляет еду на камне у опушки. Волк делает вид, что не замечает. Забирает, конечно. Каждая стычка с детьми выбивает из него злость по кусочку, как гвозди из старой доски. Он и сам уже не рад, что связался.

Ну а взрослые ничего не видят. Для них он остался вором. Дети не спорят с ними, просто делают своё. Только что перевесит: обида на весь город или три мордочки, которые ждут его у леса?