Тип: Сериал
Эпизоды: 13 из 13
Статус: Вышел
Жанры: Экшен, Приключения, Комедия, Драма
Выпуск: 8 января 2004
Сезон: Зима 2004
Озвучка: Евгения Лурье
Другие названия: Jubei-chan 2: The Counterattack of Siberia Yagyu, 十兵衛ちゃん2 ～シベリア柳生の逆襲～, Дзюбэй-младшая 2: Контратака сибирских ягю

Дзия Нанохана привыкла, что её повязка на глазу вызывает вопросы. Школьные будни, тренировки, странные типы с мечами. Обычная жизнь девочки с секретом. Но однажды на пороге появляется женщина. Улыбается, называет себя сестрой, предлагает помощь. Фризия. Изо льдов Сибири, из далёкого прошлого, где её отец Дзюбэй Ягю сражался с кланом Северных Ягю. Тогда, триста лет назад, девочка упала в океан и застыла. Лёд треснул только сейчас, когда климат потеплел.

Фризия не приехала мириться. Повязка, по её мнению, фамильная ценность. Только Дзия не отдаст. И вот тут начинается самое интересное: старая вражда семейств вспыхивает с новой силой, а под маской заботливой родственницы прячется холодный расчёт. Клинки, снег, обиды, которые не растопишь. Дзия дерётся, не понимая до конца, за что именно. Фризия тоже не говорит всей правды. Никто не говорит.

А что, если повязка вообще не то, чем кажется? И зачем Фризия на самом деле вернулась?