Драконий жемчуг Зет

Гоку давно перестал быть тем, кем был. Вместо бесконечных турниров и поисков приключений он теперь возится с сыном, помогает жене по хозяйству и даже не вспоминает о былых схватках. Но однажды над Землёй появляется незнакомец с хвостом. Он говорит, что Гоку принадлежит к расе космических бойцов, а сама планета подлежит уничтожению. Первая стычка заканчивается полным разгромом. Гоку лежит без сил, а враг уже готов добить его.

И тут в бой врывается Гохан. Мальчишка, которого все считали робким и плаксивым, вдруг бьёт пришельца так, что тот отлетает. Гоку приходится не только драться, но и учить сына тому, чего сам когда-то не умел: доверять другому, полагаться на кого-то кроме себя. Гохан же разрывается между страхом и злостью на собственную слабость. А где-то глубоко внутри у него дремлет сила, масштаб которой он пока не может представить.

Главная борьба здесь не за жемчужины и не за планету. Гоку всю жизнь был один, а теперь ему нужен напарник. Гохану нужно перестать прятаться за отца. И обоим нельзя опоздать, иначе пришельцы соберут все артефакты первыми. Что случится, если мальчик, который панически боится драк, окажется сильнее своего отца?