Драконий жемчуг Зет: Гнев дракона

Обычный день, знакомые лица, а потом на пороге появляется Хой. Незнакомец с другой планеты, весь из себя вежливый, просит о помощи. Мол, заперт в шкатулке герой, спаситель его мира, надо всего лишь собрать жемчужины и снять печать. Гоку кивает, компания подтягивается, Шенлонг делает своё дело.

А из шкатулки вылезает совсем не тот, кого ждали. Герой давно мёртв, вместо него на волю рвётся Хильдегарн, и вот тут становится не до шуток. Тварь вытягивает жизнь из всего, что шевелится, города один за другим замолкают. Кулаками такую не забить, и даже Вегета впервые за долгое время молчит и хмурится.

Вот тогда вперёд выходит Транкс. Мальчишка берёт клинок, тот самый, которым в будущем будет орудовать его взрослая версия. Откуда меч взялся и почему слушается пацана, никто толком не объясняет. А Хой, который всё это и провернул, стоит в стороне и ухмыляется. Он не боец, он просто знает, кому и что сказать. Гоку придётся разгребать не только монстра, но и собственную доверчивость. И всё же интереснее другое: если клинок Транкса родом отсюда, сколько ещё вещей из будущего на самом деле появились именно в этот день?