Драконий жемчуг: Эпизод Бардока

Бардок должен был умереть вместе с Вегетой. Фриза ударил по планете, и всё, конец. Только саянин не сдох. Его отбросило назад, в прошлое, где нет ни знакомых лиц, ни космических баз, ни привычных врагов. Вместо этого планета с чудаковатыми аборигенами, которые понятия не имеют, кто он такой. Можно было бы отлежаться, зализать раны, переждать. Не выйдет.

Потому что здесь орудует предок Фризы. Тот же холодный взгляд, та же манера ломать всех, кто слабее. Бардок смотрит на него и чувствует, как внутри закипает знакомое: вот с кого всё началось. Вот откуда пришла та самая беда, что сожгла его дом. И теперь у него есть шанс влезть в прошлое и переписать то, чего он уже не увидит.

Только силы не равны. Предок, судя по всему, не слабее своего потомка. Бардок бьётся, падает, встаёт. Драка идёт не за планету и не за аборигенов, а за саму возможность изменить хоть что-то. Хватит ли у одного саянина упрямства, чтобы сломать линию, по которой катится его род? Или прошлое уже решило, что ему не переписать?