Люпен III: Кровь Гоэмона Исикавы

Один взмах, и всё, что осталось от прежней жизни Гоэмона, сгорело вместе с казино. Люпен полез туда за деньгами якудза, привычно рассчитывая на ловкость и наглость. А нарвался на человека, который двигается быстрее, чем должен двигаться человек. Тот подрывает здание, глава клана гибнет под обломками, и самурай, чей долг был этого главу защищать, впервые за долгие годы не успевает обнажить клинок. Наёмник уходит живым, бросив через плечо, что вообще-то пришёл по душу Люпена.

Честь для Гоэмона не пустой звук. Он бросает остальных и идёт по следу один. Люпен тем временем вынужден разгребать две проблемы разом: за ним охотится убийца с реакцией зверя, а рядом друг, который глушит вину погоней и рискует сломаться раньше, чем настигнет цель. Кровь, старые долги, чужая месть, которая не имеет отношения к тому, кому её предъявляют. И меч, что точили слишком долго и слишком тщательно.

Так кто же на самом деле держит рукоять, и заметил ли Гоэмон, что гонится за собственным отражением?