Ловцы забытых голосов

Асуна давно привыкла к тишине. Мать возвращается за полночь, друзей в школе нет, и единственный, кто встречает её у порога, это мелкий зверёк, вечно сующий нос куда не надо. Спасает девочку старая отцовская вещь: кристалл, который ловит радиоволны, если забраться повыше на склон. Там, среди травы и ветра, она и натыкается на странную мелодию. Тихая, чужая, будто кто-то поёт из-под земли.

А потом поезд убивает мальчика. Того самого, с которым они едва успели познакомиться. И вот тут выясняется, что кристалл ловил не радиостанцию: его звали. Под городом лежит Агарта, страна, куда уходят мёртвые, и туда её ведёт проводник с детским лицом и глазами, которым явно слишком много лет. Ей обещают вернуть отца. И мальчика. Живыми, настоящими.

Соблазн простой: у мёртвых ведь тоже есть голос, и он звучит знакомо. Но чем глубже Асуна спускается, тем отчётливее понимает, что за возвращённого платит кто-то другой. И платит не деньгами. Сможет ли она вовремя остановиться, если дверь уже открыта, а за ней ждёт тот, кого ты похоронила?