Кошка по имени Лили

Двое из тринадцати на борту «Сальдеса» врут. Это выясняется уже после того, как экипаж выбирается из капсул глубокого сна: перелёт к новой планете они проспали, почти не постарев, ведь тормозить старение в двадцать раз научились ещё в двадцать третьем веке. Кот по кличке Лили расхаживает между отсеками, будто ему тут всё давно знакомо. Люди проверяют системы, тянутся, шутят. Рутина дальнего рейса.

Потом становится не до шуток. Незнакомцы на корабле явно пришли не за тем, чтобы просто долететь. А вместе с ними пробуждается кое-что похуже поддельных документов. Коридоры «Сальдеса» сжимаются до размеров ловушки, и каждый шорох за спиной теперь кажется чужим шагом. Никому нельзя верить. Даже себе.

Кот ведёт себя странно. Слишком спокойно, слишком по-хозяйски для обычного зверя на исследовательском судне. Что он такое на самом деле, ещё одна загадка или разгадка ко всем остальным?