Блюз машины времени о четырёх с половиной татами
ONA
Одзу уронил банку газировки на пульт от кондиционера. Одна секунда, и единственное спасение от киотской духоты в комнате на четыре с половиной татами превратилось в бесполезную пластиковую коробочку. Парень возвращается из бани и застаёт это безобразие: липкая одежда, воздух густой, как сироп, ни учёбы, ни сил, чтобы просто встать с пола. Лето официально списано. Пока нет. На следующий день Масаки копается в кладовке и натыкается на странную штуку: татами с сиденьем посередине и панелью управлен…