Олений король: Обещанное путешествие с Юной

Ван не собирался становиться ни героем, ни нянькой. Просто его отряд полег в бою с солдатами Цуола, а самого командира заковали и отправили вниз, в соляные штольни Акафы. Дни там тянулись одинаково: кирка, пыль, миска баланды. Пока однажды в тоннели не ворвалась свора псов с горящими глазами. Укушенные падали к утру штабелями, а Ван почему-то оклемался. В суматохе он содрал кандалы и ушёл в темноту, унося на руках девочку Юну, чью мать собаки загрызли прямо у него на глазах.

Странность в другом. По Акафе давно шепчутся: зараза липнет только к приезжим. Из Цуола присылают лекаря Хоссала, тот копается в записях и бледнеет. Симптомы совпадают с лихорадкой чёрных волков. Когда-то она выкосила целое королевство Отавал, и от него остались одни россказни. К Хоссалу цепляют следопыта Саэ и молчаливого Макоукана, и троица идёт по следу беглеца, ещё не зная, что ищет человека с ребёнком.

Ван тащит Юну через леса, не понимая, куда податься. Империя рядом, свои отвернулись, а девочка смотрит так, будто он что-то должен. Двое против всех. Только если хворь выбирает чужаков, почему тогда выжил именно он?