Всё начинается с того, что Баттман притаскивает из леса ребёнка. Закутанный свёрток, золотой браслет на крошечной ручке, и ни одной бумажки о том, чей это младенец. Девочку называют Джорджией. Отец с сыновьями души в ней не чают, а вот хозяйка дома будто не может простить приёмышу сам факт её существования. Джорджия растёт в этой странной семье, где её обожают все мужчины и сторонится одна женщина. И никто не торопится объяснять почему.

Потом выясняется, что Авель и Артур вовсе не братья ей по крови. И чувства у парней к «сестрёнке» давно переросли родственные. Сама Джорджия влюблена в другого, в заезжего аристократа, который уезжает обратно в Англию. А мать в какой-то момент просто срывается и швыряет ей в лицо правду: ты не наша, ты дочь каторжника. Девушка собирает вещи и уезжает.

Джорджия отправляется в Британию искать настоящих родственников. Братья бросают хозяйство и едут за ней, хотя толком не знают, что будут делать в чужой стране. Лондонский высший свет встречает провинциалов приветливыми улыбками, за которыми прячутся расчёты и сплетни. Чем закончится эта поездка для всех троих, и что вообще скрыто в том браслете?