Одна партия в шахматы, и Куин Элизабет лишается трона. Сама виновата: поставила на кон свой статус на целый день, не сомневаясь в победе. А Вэлиант взяла и выиграла. Теперь одна таскает бумаги и разгребает дела флота, вторая пытается командовать и очень быстро понимает, что чужая корона жмёт по-настоящему.

Дальше хуже. Готовится сходка всех девяти фракций, и как раз на ней без Элизабет и Ришелье решают, кому где стоять. Для Royal Navy и Iris Libre места под павильоны не нашлось вообще. Элизабет могла бы устроить скандал, но вместо этого идёт договариваться с остальными. Не ради себя, ради командующего, которого тут любят все.

Вэлиант тем временем тихо сходит с ума от ответственности. А Элизабет впервые смотрит на свой флот не сверху, а из строя. Получится ли у них поменяться обратно, и захотят ли они этого после всего?