И то, и другое

Вокал в школьном кружке, бадминтон, стрельба из лука. У каждого из пятерых свои дела, и пересекаются они разве что в столовой. Пока в класс Ваканы не переводится парень, который двенадцать лет прожил в Австрии. Он странный, играет на скрипке и никак не вписывается в компанию. А сама Вакана давно не подходит к пианино. Бросила после смерти матери и старается об этом не вспоминать.

Конацу решает собрать группу. Не кружок, а настоящую команду, которая выступит на школьном празднике. И вот тут всё идёт наперекосяк. Учителя против, друзья сомневаются, а времени до конца каникул мало. Выясняется, что за спиной у каждого есть то, о чём не хочется говорить: чужие ожидания, брошенные мечты, несыгранные мелодии. Вакана снова садится за инструмент, хотя клялась, что больше никогда. Сава рвётся к лошадям, а не к мишеням. Тайчи тянет на себе дом и сестру.

Что движет Ваканой на самом деле: желание что-то доказать или попытка наконец услышать саму себя?