Ёрмунганд

Мальчишка с пустыми глазами появляется в команде торговцев оружием как обычный новичок. Йона стреляет лучше взрослых, двигается тише кошки, но при виде ящиков с автоматами у него сжимаются кулаки. Его семью убило именно такое оружие. А теперь он работает на женщину, которая это оружие продаёт. Коко Хекматьяр улыбается, шутит, заказывает официанту сразу три десерта и между делом подписывает бумаги на поставку партии винтовок в зону конфликта.

Ветераны за её спиной давно перестали удивляться чему-либо. Один бывший снайпер, второй сапёр, третий вообще непонятно откуда взялся. Они пьют пиво, спорят о политике и прикрывают Коко в переделках. Йона же не пьёт и не спорит. Он просто смотрит. Смотрит, как она торгуется с полевыми командирами, как вытаскивает своих из окружения, как смеётся над глупым анекдотом через час после перестрелки. И не понимает, что делать с этой женщиной. Убить? Сбежать? Или просто дождаться, когда она сама скажет что-нибудь честное про тот товар, которым живёт.

А Коко не собирается оправдываться. Она берёт мальчишку в рейсы, кормит его мороженым, учит плавать. Ненависть Йоны никуда не исчезает, просто становится тише. До первого серьёзного разговора, где придётся выбирать между правдой и человеком, который давно стал своим. Что сильнее: память о мёртвых или привычка к живым?