Девушки-пони: Славное дерби

Обещание, данное приёмной матери на Хоккайдо, звучит просто: стань сильнейшей бегуньей Японии. Спешл Уик собирает вещи и уезжает в Токио. Учиться в академии Трэйсэн, где из девушек с лошадиными ушами и хвостами делают настоящих спортсменок для ипподромов.

Только вот беда: в академии полно тех, кто дал точно такое же обещание. И каждая бежит не ради красивой формы. У одной за спиной долги и больная семья, у другой позорное поражение, которое не забыли болельщики. Соперницы не злодейки из субботнего мультика. Они просто быстрее, опытнее и злее. А Уик наивная, неловкая, падает на ровном месте. И всё равно лезет вперёд.

Конфликт не в том, кто первым коснётся ленты. Гораздо страшнее вопрос: что ты сделаешь, когда обгонишь подругу? Сможешь потом с ней ужинать за одним столом, зная, что отняла у неё единственный шанс? Или сломаешься раньше, чем дойдёшь до финала? А если мечта, ради которой ты бросила всё, окажется не твоей, а чужой?