Я выживу с помощью зелий!

Офисная рутина, поздняя смена, дорога домой. Один нелепый шаг, и Каору Нагасэ оказывается не в больнице, а в сияющей пустоте. Перед ней кланяется администратор Земли: извиняется. Мол, недоглядел, вышла накладка, вернуть назад никак. Предлагает одно: новое тело, новый мир, мечи и магия в комплекте.

Каору не рыдает и не торгуется за вторую жизнь. Она торгуется за бонус. Раз виноват, пусть раскошелится. Выбивает себе дар варить зелья с любым эффектом, какой только придумает.

А потом выясняется пренеприятная штука. Магии тут нет вообще. Драконов тоже нет. Зато есть волки, кабаны и охотники, которые загибаются от банального заражения, потому что местная медицина застряла на уровне припарок. На этом фоне флакон с нужным свойством превращается в золото. И в мишень. Торговцы прицениваются, авантюристы принюхиваются, кто-то уже строит планы, как отобрать рецепт вместе с руками. Каору варит, продаёт, прячется и понимает: каждая новая банка спасает ей жизнь и одновременно подносит спичку к пороховой бочке. Сколько она протянет, пока кто-нибудь не решит, что проще забрать источник, чем платить?