Территория отверженных

Джеймс Линкс давно перестал смотреться в зеркало. После гибели жены на марсианской станции он уволился из армии, где когда-то водил боевые машины, и теперь таскает грузы между планетами. Дети вычеркнули его из своей жизни. Сын и дочь уверены: отец виноват, что мать улетела и не вернулась. Он и сам так думает, особенно по вечерам, когда бармен наливает очередную порцию.

А потом на пороге появляется Долорес. Орбитальный фрейм. Машина, которую отправила его жена. Мёртвая женщина прислала ему робота. Тут бы обрадоваться, но Джеймс понимает: если Долорес здесь, значит, официальная версия про эксперимент и взрыв шита белыми нитками. Он снова лезет в кабину, хотя руки уже не те, а рефлексы подводят. За спиной болтаются дети, которые не хотят с ним ехать, но и остаться не могут. По пути выясняется, что за Долорес охотятся военные, а сама машина явно что-то скрывает. Каждый новый ответ только запутывает дело.

Главная заваруха не в перестрелках. Попробуй починить семью, когда тебе не верят, а ты не умеешь говорить о чувствах. Сын смотрит волком, дочь молчит, а тут ещё стреляют. Джеймс мечется между желанием доказать свою правоту и страхом снова всё испортить. Он хочет вернуть жену. Но что, если правда окажется хуже, чем пустая квартира и бутылка на столе?