Ослепительная грязная парочка

Кэй и Юри получают значок агента W.W.W.A. в тот момент, когда конторе позарез нужны живые легенды, а взять их негде. Экономика сыплется, улицы городов захлебнулись криминалом, старая гвардия куда-то сгинула, и начальство хватается за любых новобранцев. Девчонки рвутся в бой, только вот работают вместе из рук вон плохо: одна лезет напролом, вторая шипит, что напарница ей всю технику разнесёт. И разносит. Штатные убытки растут быстрее, чем закрытые дела.

Внезапно выясняется, что у всей этой уличной швали появился хозяин. И он опаснее тех, с кем когда-то возились прежние «ангелы». Тут бы Кэй и Юри научиться прикрывать друг друга, но у них пока получается только орать и делить последний целый бластер. А в W.W.W.A. темнят: про старый дуэт говорят сквозь зубы, будто те не ушли на пенсию, а растворились в воздухе.

Кто же на самом деле охотится на агентов, и почему от прославленной парочки остались одни слухи?