Можно ли быть героем в этом возрасте?

Лао Бай думал, что после переезда из мегаполиса жизнь станет тихой. Наивный. Вместо заслуженного отдыха он впрягся в чанъаньский супермаркет, который трещит по швам. Яньцзы носится по торговому залу, а он сам то разгружает фуры, то орет на поставщиков, которые вечно привозят не то. Геройская мечта? Да она давно задвинута куда-то за банки с соевым соусом.

Но райончик попался тот еще. А Мэн, А Хунь, Лун Цзы, Сяо Мань и остальная компания соседей превращают обычный день в цирк. То драка во дворе, то дележка парковочного места, то внезапные разборки с местной шпаной. И Лао Бай нет-нет да и вспомнит старые приемчики. Только кулаки уже не те, да и молодежь шустрая пошла. Супруги ссорятся, мирятся, снова лезут не в свое дело. А потом понимают: геройство теперь не про подвиги, а про то, кто кого переупрямит.

Смогут ли два уставших взрослых человека с кредитами и вечно пустым холодильником снова поверить в себя? Или настоящие герои давно перевелись, а остались только те, кто тянет лямку до пенсии?