Тип: Сериал
Эпизоды: 13 из 13
Статус: Вышел
Жанры: Экшен, Комедия, Фэнтези, Романтика
Выпуск: 4 октября 2025
Сезон: Осень 2025
Озвучка: Студийный Огурчик, DOBROVOICE, AniBaza, ТО Дубляжная, Family Club Studio, AniPLague, JAM, Fronda Studio, AniDub Online, Youkai Studio, Studio Band, Starlight Studio, Silver AniAge, New Horizons Studio, Dream Cast, SHIZA Project, OnWave, PantsuVoice, AniLiberty, AniDUB, Ушастая озвучка, AniStar, AnimeVost, AniLot, SEKAI PROJECT, CozySound, MarfeyaVoice studio, LE-Production, AniClub, AEROChannelEkat & Risha, Рабочая партия, AniTime Voice
Другие названия: May I Ask for One Final Thing?, 最後にひとつだけお願いしてもよろしいでしょうか, Saihito

Бал был в самом разгаре, когда принц Кайл громко объявил: помолвка расторгнута. Причина? Скарлет травила милую Теренезу. Зал ахнул, веера взметнулись к лицам, а сама обвиняемая стояла ни жива ни мертва. Только вот незадача: невинная овечка Теренеза вдруг ухмыльнулась так, что у Скарлет по спине пробежал холодок. И принц, похоже, играл не свою партию.

А ведь когда-то Скарлет сама раздавала тумаки всем, кто задирал слабых. Брат хватался за голову, общество морщило нос, но кулаки у девчонки были честнее светских улыбок. Потом появился Кайл, помолвка, десять лет корсетов и вежливых кивков. Гнев копился под кружевами, как порох в подвале. И вот искра.

Дальше не бал, а погром. Скарлет срывает маску леди и идёт по залу, не разбирая, где герцог, где сплетница. Останавливать её бесполезно, да и желающих мало. Но что если Теренеза не случайно улыбалась? И кто на самом деле разыграл эту партию: брошенная невеста или тот, кого она считала врагом?