Мэйджор 4 сезон

Последний матч с Кайдо многое расставил по местам. Горо вышел на поле с мыслью, что этот день закроет целую главу его жизни, и так и вышло. Он попрощался с Каору, кивнул друзьям из Сэйшу и уехал. Не от обиды, не от усталости. Просто в Японии ему стало тесно, а сам он себе уже всё доказал.

Дальше начинается Америка, и это совсем не праздник. Низшая лига встречает его чужими трибунами, грубым бейсболом и людьми, которым плевать, кем он был дома. Никто не выкает, не кланяется, не зовёт по имени. Тут либо играешь, либо едешь обратно. Горо быстро понимает: одного сильного броска мало, головой тоже надо думать. Соперники попадаются разные. С кем-то потом пьёшь газировку в раздевалке, а кто-то специально бьёт по больному, чтобы вывести из себя.

И вот в чём штука: дорога наверх оказывается не прямой. Тебя может откинуть назад так, что придётся собирать себя заново, уже другим человеком. Горо это прочувствует на своей шкуре. Что он станет делать, когда осознает, что таланта и упрямства здесь категорически недостаточно?