Летняя буря!

Жара, дед, каникулы. Ясака, тринадцать лет, идёт за мелочью в лавку и вместо этого влипает в драку: какого-то мужика надо оттащить от продавщицы. Продавщице шестнадцать, зовут Араси, и она вроде обычная. Только вот нанятый семьёй тип орёт, что девчонку надо вернуть силой, а сама она смотрит так, будто знает про этот день всё заранее. Побежали. Араси теперь живёт у деда, спит на веранде, ест всё подряд. И походя делает вещи, от которых у Ясаки отваливается челюсть: то застынет на месте, то отшвырнёт взрослого дядьку одним движением.

Потом он лезет в хлам на чердаке. Старое фото. На нём Араси, всё те же шестнадцать, и рядом девушка по имени Кая. Снимку десятки лет. Плёнка выцвела, углы обтрепались. И в тот же вечер Кая выходит из ниоткуда, живая, с тем же лицом, что и на карточке. Ни одной новой морщины.

Вот тут и становится неуютно. Не стареть вдвоём это не милая сказка, а что-то вроде долга, который обе таскают на себе молча. Араси темнит, Кая улыбается и темнит ещё сильнее, а Ясака, пацан, который просто хотел дожить до сентября, влезает в чужую ссору, которая началась задолго до его рождения. Почему Кая однажды решила исчезнуть, и что она собирается сделать теперь, когда вернулась?