Однажды небо над Зулом потемнело от чужих машин, и мирный край, где Луда учился у отца управлять ветром, перестал существовать в один день. Мальчик с красным глазом, о котором в деревне шептались, но молчали, остался у разбитого дома. Командирша налёта, девушка Агахали, убила его отца Мога своим клинком, а самого Луду вместе с сестрой Ансой забрала на летающую крепость. Она была уверена, что везёт пленников. На деле Занарк держал при себе две вещи, которые не имеют цены: красный поток в глазу мальчишки и синий в её собственном левом глазу. Собрав оба, лорд получил бы власть над ветром.

Правда открылась не сразу. Анса заговорила с Агахали и рассказала ей то, о чём та не догадывалась: чья она дочь на самом деле и какую роль ей отвели в чужой игре. Девушка-воин, которая ещё вчера выполняла приказы, теперь стоит перед выбором. Луда тоже. Перед ним человек, убивший его отца, и этот человек нужен ему, чтобы выжить.

Что сильнее: ненависть мальчика, потерявшего всё, или общая угроза, которая не оставит им шанса поодиночке? И если Агахали всё-таки поверит Занарку, кто тогда остановит его?