Хроника крыльев: Весенний гром

Сакура и Шаоран наконец добираются до Японии, но долгожданная остановка оборачивается кошмаром. Шаоран узнаёт о себе такое, от чего земля уходит из-под ног, а Сакура попадает в смертельную ловушку. Близнецы Мокона и Коханэ, которые появляются рядом, только сгущают тревогу: никогда не знаешь, чего от них ждать в следующую секунду.

Параллельно в Целесе разворачивается своя драма, где Фай и его брат сводят старые счёты. За каждым желанием здесь стоит цена, и платить приходится не только деньгами. Кто в итоге возьмёт на себя этот долг и что именно ему придётся отдать?