Кей и Юри числятся в 3WA консультантами по проблемам. У них есть допуск, оружие, боевой опыт и полная уверенность, что мир можно спасти, даже если придётся разнести пару кварталов. Только вот после каждой их миссии клиенты хватаются за голову: бандиты обезврежены, заложники свободны, а здание, где всё это происходило, снесут завтра. Потому что там, где работают эти двое, уцелеет разве что пепельница.

А теперь представь реакцию начальства. Офис 3WA получает счёт за разрушения, страховщики пьют валерьянку, а сами девчонки спокойно листают каталог купальников. Их зовут Грязной Парочкой, но не потому, что они неумехи. Наоборот. Каждая операция заканчивается успехом. Просто цена этого успеха измеряется в снесённых стенах и разбитых витринах. Коллеги косятся, кто-то шепчется о сговоре со строительными корпорациями, а Кей с Юри только пожимают плечами: работа сделана, остальное не их печаль.

За взрывами и перестрелками прячется другое. Эти двое прикрывают друг друга без лишних слов, делят последний патрон и последний коктейль, ссорятся из-за ерунды и тут же мирятся. Ты бы вызвал спасателей, зная, что после их визита твой дом исчезнет с карты города?