Когда напарница Каори в очередной раз заносит над его головой молот, Рё Саэба уже знает: отвертеться не выйдет. Он только что подкатил к симпатичной клиентке, а это по местным законам карается немедленно. Токио, конец восьмидесятых, телефонный звонок в агентство, и вот уже Рё с Каори берутся за дело, от которого отказались копы. Похищение, шантаж, слежка. За деньги, разумеется.

Поначалу всё выглядит буднично: найти человека, вернуть долг, припугнуть должника. Но стоит Рё сунуть нос глубже, как всплывает такое, что клиентка сама не рада своей просьбе. За ней приходят люди с оружием, а в бумагах обнаруживаются имена, которые лучше не произносить вслух. Каори требует отступить и вызвать полицию. Рё молча заряжает револьвер и идёт в одиночку. Между ними снова искрит: она злится на его методы, он не объясняет, зачем рискует. А за перепалками и дурацкими шутками прячется мужчина, который давно махнул на себя рукой, и женщина, которая видит это лучше всех и всё равно не уходит.

С каждым новым заказом прошлое Рё подбирается ближе. Старые связи, старые долги, лица, которые он предпочёл бы забыть. Каори держит агентство на плаву, отвечает на звонки, считает деньги, а сама ждёт ответа на вопрос, который никогда не задаёт вслух. Что заставило Рё взять её в напарницы после того, как её брат погиб, и что он скрывает о той ночи?