Горничная, которая просто любит покушать

Ремонт бассейна в британском поместье пошёл не по плану. Котлован вырыли, а дальше стройка встала. Хозяин, не желая держать прислугу в затянувшемся хаосе, отправил Судзумэ в Японию, к бабушке. Год отпуска на исторической родине, о которой она знает только по рассказам. Странная свобода без подносов, графиков и накрахмаленных фартуков.

И Судзумэ делает то, к чему тянулась давно: идёт пробовать местную еду. А узнавать её приходится с нуля. Первый такояки обжигает язык, она машет руками, но тянется за вторым. Дальше лавки со сладостями, бабушкины кастрюли, закуски с прилавков. Каждый день пачкается соусом или роняет палочки. Никаких битв и спасений, просто человек и тарелка перед ним.

Только отпуск конечен. Поместье достроят, и придётся вернуться к прежнему распорядку. Что перевесит за этот год: привычка к чужому дому или вкус, который она наконец распробовала?