Фантастическая баллада о горах и морях

Однажды Чу Яо просто шла по своим делам, а в следующую секунду уже кувыркалась в незнакомом месте, где небо кажется ближе, а земля дышит древностью. Горы тут такие, что шапка не видна, моря раскинулись без края, и по этим просторам разгуливают существа, которых в обычной жизни рисуют только на страницах старых свитков. Красиво до мурашек. И опасно до дрожи, ведь местные правила не обсуждают, а сразу наказывают.

Но самое странное начинается позже. Чу Яо замечает, что её появление здесь не похоже на случайность. Кто-то явно дёрнул за ниточку, и у этого кого-то явно есть свой интерес к девушке из другого мира. Вокруг неё быстро собираются те, кому что-то от неё нужно: для одних она разменная монета, для других помеха, для третьих загадка без ответа.

А настоящая борьба идёт не с чудовищами и не с магией. Чу Яо придётся решить, как ей жить в этом хаосе: тихо подстроиться под чужие правила или пойти наперекор и попробовать установить свои. И если она всё-таки найдёт дорогу назад, захочет ли вернуться туда, где её уже никто не ждёт?