Жизнь Ицуки переворачивается в тот момент, когда его лицо знакомится с асфальтом. Компания шторм-райдеров на моторизованных роликах просто размазывает парня по дороге, не объясняя причин. Унизительно, больно, но ещё обиднее становится дома: в запертой комнате он находит пару тех самых эйр-треков и коробку с наклейками «Спящего леса». Видимо, кто-то из банды прятал здесь своё снаряжение. Ицуки наплевать на правила, он забирает находку себе.

Поначалу выходит смешно и коряво, падения следуют одно за другим. Но очень скоро становится ясно: парень чувствует колёса так, будто родился в них. Улица замечает новичка, а новичок наглеет. Вместо одиночных покатушек он решает сколотить банду, чтобы отжимать территории у других команд. Ставки растут, старые райдеры не собираются молча отдавать свои маршруты, а сёстры Ицуки явно что-то недоговаривают про ту запертую комнату.

Теперь каждый заезд превращается в драку за место под солнцем, где на кону не только скорость, но и репутация. И кто в итоге сломается первым: самоуверенный пацан или устоявшийся порядок улиц, который он решил пошатнуть?