Человеческие отношения

Первый же рабочий день в институте благородных девиц заканчивается для Эхары Токиро не чаем с коллегами, а лобовым столкновением с собственной студенткой. Мияко курит, где хочет, и вообще ведет себя так, будто устав ей написан не для нее. Новоиспеченный преподаватель решает: исправлю. Сделаю из нее приличную барышню, чего бы это ни стоило.

Только у Мияко на этот счет свое мнение. Она быстро смекает, что за строгим костюмом и педагогическими нравоучениями прячется парень, который в женском обществе теряется, как первокурсник на экзамене. И запускает встречную операцию: соблазнить, смутить, переделать под себя. Он читает ей нотации, она подкидывает ему ситуации, от которых у любого педагога дернется глаз. Оба уверены, что играют в одни ворота. Оба ошибаются примерно одинаково.

А потом выясняется, что бравада Мияко это не характер, а броня, и под ней прячется нечто совсем другое. Как и под строгими лекциями Токиро. Кто кого в итоге воспитывает и кто первым сдается, когда правила перестают работать, а чувства лезут поперек всех планов?