Басня

Получив приказ от босса, Акира Сато переезжает в Осаку под именем обычного горожанина. Вместе с ним едет Ёко, и для соседей они брат и сестра. На самом деле оба киллеры, а год без работы нужен Акире, чтобы сбить с себя слишком громкую славу. Условие одно: никого не убивать. Ослушается, и обоих ждёт короткий разговор без свидетелей.

Проблема в том, что Акира не понимает бытовых вещей. Он стоит в супермаркете и не догадывается, зачем люди сравнивают ценники. Сосед машет рукой, а он напрягается, будто это угроза. Ёко приходится объяснять ему, как устроена нормальная жизнь, и это выглядит смешно ровно до тех пор, пока рядом не появляются местные бандиты. Те быстро чуют чужака, и каждый новый знакомый начинает проверять Акиру на прочность. Терпеть, улыбаться, молчать. Всё это даётся ему тяжелее, чем драка.

Сможет ли человек, привыкший решать вопросы одним ударом, целый год притворяться тем, кем никогда не был, если город сам подсовывает ему поводы нарушить обещание?